Stats NZ has a new website.

For new releases go to

www.stats.govt.nz

As we transition to our new site, you'll still find some Stats NZ information here on this archive site.

  • Share this page to Facebook
  • Share this page to Twitter
  • Share this page to Google+
He mihi

Tēnā koutou katoa.

E ngā tōpito o ngā hau me ngā tai ewhā. Tēnā koutou rā ki ō koutou takiwā me ō koutou iwi, puke, me ō koutou maunga huri noa kei te motu. Ka rere to mātou whakaaro ki o koutou mate o te wā, o te tau, rātou kua wehe kei tawhiti. Hoki haere ki te kainga tuturu mō tātou.

Ngā tai pari, ngā tai timu. Tai ki uta, uta ki tai. Tēnā anō koutou. Tēnā anō koutou. Tēnā anō tātou katoa.

Nau mai rā ki tētahi kohinga kōrero mō a mātou mahi hei hapai ngā mōhiotanga roto i ngā umanga Māori.

Kua kohia e Tatauranga Aotearoa etahi tauanga, kōrerorero e pa ana ki ngā umanga Māori roto i ēnei tenei pūrongo.

Greetings.

To the tides that bless our shores, our lands, the peoples of our lands, greetings.

To the far corners of our lands, greetings across the regions, recognising the sites of significance in those areas, we greet you all. Our thoughts go out to those who have passed on to the distant spiritual lands.

Statistics New Zealand is pleased to present this collection of statistics about Māori authorities.

The Tatauranga Umanga Māori project is the whakaruruhau, or the initial framework, for future thinking about Māori business and business progress.

He ika kai ake i raro, he rapaki ake i raro 'tihei umanga Māori'.

This whakatauki is about beginning with something small, and building from there, which continues to be our approach. The term ‘tihei umanga Māori’ is about the contributions that give life to our work through collating, analysing, and releasing information about Māori authorities.

Tō mātou mahi, tō rātou mahi, hei piki haere te katoa – our combined efforts contribute to Māori outcomes.

  • Share this page to Facebook
  • Share this page to Twitter
  • Share this page to Google+
Top
  • Share this page to Facebook
  • Share this page to Twitter
  • Share this page to Google+